看图猜成语太有趣
好看
公鸡、飞机、小狗、舞者——四个看似毫无关联的Emoji,放在一起却能拼出一个活灵活现的成语:鸡飞狗跳。字面、谐音、意象层层呼应,一个形容场面热闹、乱成一团的成语,就这样被拆解又重组,像一幅微型漫画,让人一看就懂,一读就笑。
“鸡飞狗跳”原本说的是被惊扰后的慌乱景象:鸡扑腾,狗乱窜,院子里一片忙乱。如今,它早已走出农家小院,成为我们形容手忙脚乱、热闹非凡的常用语。它自带画面,自带声响,甚至自带一股呛人的烟火气——那是生活最不加修饰的一面,却被一个成语收拢得妥妥帖帖。
而Emoji猜谜的妙处,恰恰在于它让这种语言里的生动,换了一种方式被看见。不需要长篇大论,几个小小的图标,就能唤醒一段记忆、一个场景、一种属于中文的俏皮与精准。谜底揭晓的那一刻,解谜的快乐和语言的魅力,一并涌上来。
查看全文