《哈利波特》中的角色

1、卢娜·洛夫古德 Luna Lovegood卢娜是罗马神话中的月亮女神，而满月是狼人变身失控的时刻，被称为“月亮疯子效应”，所以演变出“lunatic”这个词，意思就是疯子。 2、德拉科·马尔福 Draco MalfoyDraco意为天龙星星座，拉丁语中有龙或蛇的意思，而Malfoy是从法语Mal foi而来，意思是邪恶的、有害的，而且和英语“畸形”发音很像。

3、莱姆斯·卢平Remus Lupin卢平来自于拉丁文词根LUP，即狼的意思，LUPINE是“像狼一样的人”，而LUPUS是“豺狼座”，据说法国诺曼底地区的居民有时就把狼人叫做“LUPIN”。 4、阿不思·邓布利多 Albus Dumbledore“阿不思”在拉丁文中意为“白色”，所以邓布利多有一层白胡子，身穿白袍，也代表他是与黑魔头伏地魔对立的白魔法师。“邓布利多”是一个比较古老的方言词，意为毛茸茸的大蜜蜂。罗琳说这个名字很适合校长，他就像是蜜蜂一样四处转悠着，还自个嗡嗡地哼着歌。

5、西弗勒斯·斯内普 Severus Snape西弗勒斯在拉丁语中是严厉的意思，与他的性格相符。但之所以取名为西弗勒斯，罗琳曾发推表明是因为她早年上班的路上有一条路叫西弗勒斯。（也可以说而“斯内普”与蛇字形相近，也暗示了他斯莱特林学院院长的身份。） 6、赫敏·格兰杰 Hermione GrangerHermione（赫敏）本来应该被译成“赫尔迈厄尼”，赫尔迈厄尼是希腊神话中墨涅拉俄斯（Μενέλαος，Menelaus）和海伦（Ἑλένη，Helen）唯一的女儿，也是赫敏（Hermione）名字的来源。Granger意为“农民”，是一个农场执行官的头衔，这个姓氏也代表了赫敏出身与麻瓜家庭。

7、鲁伯·海格 Rubeus Hagrid海格的名字也是一个方言词，意思是糟糕的夜晚，尤其是指醉酒之后，与海格教授的形象相契合，给人一种憨厚、质朴的感觉。（鉴于海格和破釜酒吧老板关系特别好，海格估计没少去那喝酒。 8、小矮星彼得Peter Pettigrew“小矮星”在英文中通常用来形容身材矮小的人。“彼得”源于希腊神话中的百眼巨人，这个名字体现了他经常变换身份的特点。

9、伏地魔 原名：汤姆·马沃罗·里德尔（Tom Marvolo Riddle)，“伏地魔”来源于法语“VOLE DE MORT”，意思是“逃离死亡”，体现了伏地魔对永生的渴望。 10、罗恩·韦斯莱 Ron Weasley“罗恩”（Ron）没有特别复杂的意义，给人亲切温暖的感觉。“韦斯莱”（Weasley）意思是“靠近韦河的地方”，让人联想到家族与某个地方紧密相连，也体现出韦斯莱家族紧密的家族纽带。

11、哈利·波特 哈利是henry的另一种说法，背后带有一种战斗精神，它是英国王子经常会用的名字。“Potter”这个姓也许是指圣经中埋葬外乡人的“波特旷野（potter'sfield)”。罗琳多次表示"Harry"是她最喜欢的男孩名字，如果她有一个儿子的话，她将用这个名字给她的儿子命名。 虽然哈利的名字很普通，但或许就是这么寻常的名字，身上却背负着如此传奇的经历与重大的使命，才让人意外吧！